GLOSSAIRE

IMPORTATIONS PARALLÈLES

Importation de médicaments de marque (brevetés) auprès d’un pays tiers, plutôt que directement du laboratoire producteur, pour bénéficier des prix sensiblement plus bas que les compagnies pharmaceutiques concèdent à certains pays. Dans l’Union européenne, l’importation parallèle de produits est largement utilisée et considérée comme une manière très efficace de réduire les prix. Le gouvernement des Etats-Unis a une position très agressive contre les importations parallèles, alors que cette pratique est très utilisée par les Etats-Unis eux-mêmes.


<<< Index Glossaire